Auteur/autrice : Jacky Chevillon Page 2 of 5

direction le Costa Rica

Un arrêt au resto de la veille pour tenter de retrouver les clefs d’André, sans succès

Arrivée à la frontière derrière un bus, dommage

les formalités se passent très bien, certains douaniers nous reconnaissent.

Marie Julie obtient son tampon d’entrée au Costa Rica

Bienvenue au Costa Rica. Pays très propre et bien entretenu.

La végétation devient d’un seul coup plus abondante avec les plantations de palmiers et production d’huile de palme.

     

Retour au bord de la mer, la halte de midi se fait sur une plage paradisiaque

              

Notre route quitte la mer, la végétation est moins dense et nous prenons de l’altitude dans une succession de petites montagnes

 

toujours les ponts style route 66

une scierie propose des tranches de troncs

Ds du soir, espoir !!!

retour vers le Pacifique juste avant la nuit

Etape à La Cruz, à 20km de la frontière du Nicaragua, où nous arrivons de nuit.

.

 

 

 

 

 

Matinée santé

A la première heure, Marie Julie et André se présentent au ministère de la santé pour faire leurs vaccins.

Enrique a tenu parole, tous les interlocuteurs étaient prévenus,  les vaccinations ont été faites en un minimum de temps, et surtout les carnets de Marie Julie et André ont été délivrés sur le champ.

  

Jacky de son côté se fait indiquer un réparateur de lunettes car une des branches s’est sauvée.

La réparation ne dure que 15 mn : vite fait – très bien fait pour 10$

Pas de monnaie. Jacky se présente dans la bijouterie voisine, tout d’abord dans un SAS

Puis il trouve les vendeuses dernière une grille, no comment

Sur le trottoir où il y a beaucoup de commerces, donc de passage, un transformateur haute tension

  

André et Jacky cèdent à la tentation de la connexion 4G pour 12$ les 15 jours, valable dans tous les pays d’Amérique centrale avec WhatsApp gratuit, 1,5 GO de data et 848 mn de communications téléphoniques.

Quelques  arguments qui font qu’ils ne pouvaient s’en passer car ils assurent que ce n’est pas une addiction !!!!

Promenade dans la ville avec des iguanes et écureuils en liberté, pas farouches

     

Marie Julie regarde avec envie ces gâteaux très colorés, va-t-elle craquer ??

Finalement pour nos 4 heures, André prépare une salade fruits

La Cathédrale San Jose très colorée

Le restaurant du soir bien sympa

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous retrouvons notre Ds avec son staff d’admirateurs.

Et ici à Penonomé, c’est particulier : Pascal et Antonio se présentent et nous relatent l’accident tragique, dont ils ont été témoins, de Colteloni et Marang : heurtés par un camion, leur Ds s’embrase emportant Marang. André enregistre cet émouvant témoignage d’Antonio.

Pascal indique le lieu

Après ce retour dans le passé, Cap à l’Ouest direction le Costa Rica

Tout d’abord sur une plaine à proximité de l’océan où alternent des champs de canne à sucre, des prairies, des éoliennes en très grand nombre.

     

Puis de la petite montagne en s’enfonçant dans les terres

Avec cette végétation tropicale aux abords des rivières.

Et ces arbres, les guayacans, qui ont la particularité de fleurir 5 jours par an entre mars et avril

     

Le Panama est le premier pays d’Amérique que nous traversons où les automobilistes respectent le code de la route, donc nous aussi, c’est difficile, mais nous sommes aidés par une présence policière très forte. (Photos prises de loin)

        

Repas en brousse avec des crevettes au citron

  

Arrivés à la frontière, sortie de Panama sans problèmes.

Les choses se gâtent à l’entrée au Costa Rica pour les moins de 60 ans qui doivent être vaccinés contre la fièvre jaune ou avoir passés au moins 6 jours au Panama. Marie Julie n’a pas son carnet de vaccination et ne peut entrer au Costa Rica.

Visite au ministère de la santé à la frontière, pas de médecin présent pas de solutions

Donc retour à David, première grande ville du Panama pour trouver une solution.

Quelques voitures sympa, mais ce sont des copies sauf la Mustang

        

Arrivés à l’hôtel, en plein centre ville, une troupe de curieux encercle la Ds, André raconte l’histoire de la Ds et nos déboires à la frontière.

Enrique, un des curieux, travaille au ministère de la santé publique et propose à André son aide pour faciliter les procédures de vaccination pour le lendemain matin

 

 

 

 

A 8 h toujours pas de facture de Carthagène.

A 10h Boris vient prendre André à l’hôtel, bonne nouvelle : la facture est arrivée, mauvaise nouvelle : elle n’est pas reconnue par le système informatique du port de Colon.

14 h : tout s’accélère pour les documents, sauf que le bureau du port où est la voiture ne répond pas, Boris envoie un agent en moto

16 h André retrouve la Ds

et la sort du port, enfin !

Il donne rdv à Marie Julie et Jacky au fast food d’hier

A 16h 45 départ pour la dernière partie du trajet en Amérique centrale sur les chapeaux de roues.

Il reste 3 300 km avant Mexico !!!

La voiture a des ratées :  arrêt sur la bande d’arrêt d’urgence,

Jacky écarte légèrement les vis platinées et « ça repart ». Dans le doute, à la station suivante, nous faisons le plein.

Nous traversons le Canal de Panama par le nouveau pont à proximité des écluses de Miraflores

  

André conduit, Jacky navigue, la tête dans le Gps

Au bout de 1h30, Jacky prend le volant et se rend compte qu’aucun voyant ne fonctionne.

Nouvel arrêt : Jacky gratte le  fusible  concerné et « ça repart », les connexions n’aiment pas l’air marin

     

La Ds a ses admirateurs

Cela laisse le temps à Marie Julie de faire quelques belles photos

     

70 km plus loin, rebelote pour les voyants.

  

19h30 : Arrêt pour la nuit à Penonomé

Salutations dévouées à l’équipage …

 

 

 

Ce matin direction Colon en bus au bord de la mer des Caraïbes

Nous ne prendrons pas ce bus plein de charme qui va au même endroit, mais celui d’à côté, plus rapide, plus confortable et climatisé

Nous quittons Panama en traversant des quartiers populaires, bien en opposition avec le centre ville que l’on voit en arrière plan

  

Nous avons rdv avec Boris, le transitaire, dans un fast food à l’entrée de Colon

Bonjour le dépaysement avec Paris Fashion et dégustation de Coca Cola millésimé

  

Après la pizza, Boris nous rejoint et nous informe que les documents attendus pour sortir la Ds ne sont pas encore arrivés. Il nous donne rdv pour demain matin.

Nous trouvons alors un hôtel sur Booking dans cette ville réputée pour son insécurité et nous nous y rendons en Taxi

Pas rassurant le pare brise du Taxi, ni les rues

  

Comme des bleus, nous n’avons pas fait de résa sur Booking et sur place, les prix ne sont pas du tout les mêmes.

André fait le tour du quartier et trouve un hôtel confortable à des prix raisonnables.

A part quelques hôtels presque neufs, la ville est complètement délabrée avec de gros travaux d’aménagement en cours, notamment les égouts.

Vue depuis une chambre

Nous profitons de la fin de journée pour nous promener avant la nuit

    

La cathédrale en réfection, car en 2019, Colon recevra le Pape et les JMJ

     

A Colon, il y a un grand nombre d’églises, chapelles, écoles religieuses et aussi, surprenant, une Mosquée

  

Faute d’inattention, André met le pied dans un trou rempli de détritus, plus de peur que de mal, un voisin lui permet de se rincer

  

La ville, dans un autre temps, a dû être sympa

  

L’artère principale

Le McDo

Marie Julie est tentée par un rdv chez le manucure

Par précaution nous mangeons à l’hôtel, bien gardé par un agent de sécurité armé, on ne rigole pas ici !!!

 

 

 

 

le transitaire n’a pas reçu des documents en provenance de Carthagène, notamment la facture, car c’est férié en Colombie (fête des hommes), la Ds ne peut sortir du port, donc journée libre.

Nous achetons une visite guidée de la ville en bus découvrable, et ce matin nous nous rendons compte que c’est le patron de l’hôtel (très sympa malgré ce mensonge) qui nous promène avec son mini van.

Premier lieu de visite : La double écluse de Miraflores.

Très impressionnant de voir ces monstres des mers monter de 18 mètres, et passer à quelques dizaines de mètres de soi, tractés par de puissants mini tracteurs à crémaillère.

Les photos parlent d’elles mêmes

              

Un film et des photos sur l’histoire du canal complètent cette visite.

Retour sur la ville avec un arrêt à la gare pour des horaires et tarifs des trains pour rejoindre Colon (côté Atlantique où est arrivée la Ds), le prix prohibitif de 25 $ par personne pour 80 km nous fait fuir.

En bus, il nous en coûtera 3,5 $ par personne et il y a des bus toutes les 1/2 heures. Le constat est dur pour Jacky, le cheminot à la retraite.

Direction la ville ancienne dans le quartier San Felipe.

Ce quartier est en pleine réhabilitation, les façades sont conservées

 

Une place après réhabilitation.

L’ancien couvent jésuite

  

Puis direction les îles de Naos et Perico pour voir le pont des Amériques, construit en 1962, et la ville nouvelle

     

En opposition aux immeubles aussi étincelants les uns que les autres, les immeubles de banlieue des « Monsieur tout le monde »

La photo à ne pas manquer

 

 

La Ds a été chargée sur le bateau hier comme prévu et sera déchargée à Colon (Panama) dans la journée.

Ce matin, de bonne heure et de bonne humeur, nous rejoignons la ville de Panama en avion avec un embarquement à l’ancienne.

Dernière vue de Carthagène : La plage où nous avons fait les interviews

Une vue de la province du Darien (Panama), où aucune des routes ne va en Colombie

Arrivée sur Panama, après 1h30 de vol, les bateaux en attente de traverser le canal

Les formalités de douanes se passent sans complications avec des douanières très aimables

En attendant l’ouverture du métro en construction, nous rejoignons le centre ville en mini bus et taxi.

Le climat a l’air plus humide qu’à Carthagène et aussi chaud.

Nous prenons possession de notre bungalow en plein milieu de la ville nouvelle.

  

Après nous être baignés, nous décidons d’aller à pied au centre de la première vieille ville (6km).

Quelques photos des immeubles très américains

       

il y a du beau monde

Arrivés à 18h, un policier nous informe que le site est fermé depuis 16h.

Nous voyons tout de même les restes d’un moulin et d’un poste de garde

     

Retour en taxi indélicat, qui prend un itinéraire qui est loin d’être le plus court et qui est incapable de trouver notre adresse. Jacky s’en aperçoit et guide le taxi grâce à son GPS.

 

Une fois n’est pas coutume, du pain au petit dej.

Aujourd’hui, dernière journée à Carthagène car demain direction Panama en avion. Le vol et l’hôtel ont été réservés et confirmés depuis la France par notre agence de voyage préférée, merci Bernadette.👍

Ce matin visite du Monastère de La Popa sur la colline la plus haute de la ville

Même vues qu’hier depuis le Castillo avec plus de hauteur

La ville active avec ses petites industries et commerces

Le centre historique

La nouvelle ville

Le port et la baie avec à l’horizon Bahia, que la Ds a quitté en fin de journée.

Le monastère avec sa cour intérieure

  

La chapelle

  

Dîner dans une crêperie avec les amis vénézuéliens

Puis grande promenade au bord de la mer

Il y a plus de monde le samedi

Un caoutchouc géant

  

André joue au canal de Panama

Jacky aimerait bien pouvoir se faire des rastas

Bouchons de calèches dans le centre historique

Marlon Brando est passé par là

Hyundai est partout, même pour le financement de la restauration de cette cathédrale.

  

Un mariage se prépare

   

De la magie

 

 

 

 

 

 

 

 

Ce matin,

André et Marie-Julie font une visite à leur amis vénézuéliens

Jacky reste à l’hôtel pour se mettre à jour du blog.

Cet après midi, pour Marie-Julie et André, rdv avec le transitaire au port de Bahia afin de terminer les formalités de police et de douanes.

Le lavage à 10 € est imposé

André demande un sticker de sécurité pour la trappe à essence

Pas très rassurant quand on voit l’étiquette du bureau !

Pendant ce temps, presque 4h, Marie Julie donne des cours de Français aux filles de l’accueil, quelle générosité !!!

Pour Jacky cela ne sera pas facile non plus !!!

Baignade dans la mer des Caraïbes

Visite du Castillo San Felipe de Barajas

     

Construit sur une colline, il y a une vue imprenable sur la ville

Le monastère de la Popa

La ville nouvelle qui borde la mer

Le centre historique avec malheureusement ses immeubles

Le quartier des affaires et l’Aéroport

La fibre optique se développe en Colombie

  

Un centre Norauto :

Avec  le hall de réparation des radiateurs

  

Le hall des pots d’échappement

Retour en Taxi moto deux fois moins cher et deux fois plus rapide à 18h30. Bien sûr, le casque est fourni

 

 

 

 

 

Nous avons rdv avec le transitaire pour déposer la Ds au port de Bahia  à 14h.

Félix doit prendre l’avion à 14h. Il nous demande si nous acceptons de faire une entrée fictive de la Ds au port afin de la filmer le matin.

Nous partons de bonne heure et bonne humeur pour Bahia

Nous traversons des zones avec des paysages fantastiques

  

Félix filme dans toutes les positions

     

Arrivés au port Félix négocie l’entrée,

La procédure va prendre la matinée et nous conduira à une fouille complète, à un entretien avec le directeur du port, à porter un badge…

À midi Félix obtient l’autorisation, la voiture rentre puis ressort,

Félix est satisfait, il a eu sa séquence, il part en courant en prenant le temps de la photo souvenir.

Pour notre part nous restons au port, et avec nos badges nous pouvons accéder à la cantine, pardon au restaurant d’entreprise

 

Au dessus du self, une pub sur fond de 2CV, Citroën est vraiment partout

À 14h, nous retrouvons le transitaire accompagné d’un couple Suisse et d’un Allemand avec leur camping car.

  

André entre définitivement la Ds,

Après demain la Ds quittera l’Amérique du Sud après un stationnement de 48 ans

De retour en ville, nous nous dirigeons vers l’Alliance Française où nous sommes invités par Chloé, l’interprète des interviews. Nous passons 2 heures avec des étudiants à échanger en français sur notre voyage et bien d’autres choses : moment très sympa

     

Journée bien remplie !